The title Bounder can be translated to Albanian as Përbindësh (1912)

Përmbajtja

Ruby Blackwell, një vajzë tipike nga Arizona, jeton me vëllain e saj Tom dhe nënën e tyre të ve, në një kabinë në mal. Një ditë, Tom e çon Ruby në një gjueti luani. Ata ndjekin një puma, ose luan mali. Tom e qëllon kafshën, e cila, e plagosur, hidhet në kanion. Tom i thotë Ruby-t të shkojë në majë dhe ta presë atje, ndërsa ai ndjek puma-n lart në mal. Ruby zbulon këlyshët e puma-s që Tom ka qëlluar, dhe ajo menjëherë angazhohet aq shumë në lojë me këlyshët e mëdhenj saqë harron takimin që vëllai i saj kishte caktuar. Tom përfundimisht e gjen atë. Këlyshët merren në shtëpi. Ata rriten rreth Ruby-t si qen të miqësishëm. Pete Lopez, një meksikan i keq, i cili e admirojnë shumë Ruby-n, përpiqet të vjedhë një nga ata natën, pasi Ruby ka refuzuar t'ia shesë kafshën, dhe këlyshi i vogël i puma-s mbron veten me forcë derisa Tom dhe Ruby vrapojnë për ta shpëtuar...

Aktorët Kryesorë

Betty Harte

Ruby Blackwell

Al Ernest Garcia

Pete Lopez

Anna Dodge

Mrs. Blackwell

Edward H. Philbrook

Tom Blackwell