Përmbajtja
Vendimi i Bernhard për t'u nënshtuar euthanasisë ka një ndikim të thellë tek të dashurit e tij. Në mbrëmjen e tyre të fundit së bashku, ata këndojnë, qeshin dhe qan. Megjithatë, dyshimet dhe dilemat dominojnë, të shoqëruara nga njohja e dhimbshme se Bernhard nuk do të jetë më me ta të nesërmen në orën 9.