'48 Hrs.' dhe 'Another 48 Hrs.' janë një seri filmash për Jack Cates, një polic të ashpër, i cili me dëshirë të pakët bashkohet me Reggie Hammond, një kriminel me humor, për të zgjidhur krime. '48 Hrs.' shpesh i jepet merita si filmi i parë që pionieroi zhanrin "buddy cop"